Urwanie głowy w robocie, ale nic dziwnego, jak się pracuje w portalu o piłce nożnej i biorąc pod uwagę, że zaczęło się EURO. Z racji tego, że testuję nowe funkcje (część z nich sam napisałem
), aktywniejszy jestem na moim blogu na OleOle, a każdy mój dzień jest podobny – wstajemy o 3 rano, do roboty, oglądamy mecze transmitowane w sieci przez chińską telewizję, odrabiamy w polu 8 godzin (w międzyczasie lunch), potem powrót do domu, trochę czasu na hobby (o tym poniżej) i lulu.
Moje nowe hobby jest dosyć nietypowe – nie miała baba kłopotu, kupiła sobie prosię
Znaczy zacząłem się chińskich krzaczków uczyć. Bo czemu nie?
Dorwałem na Googlu listę chińskich znaków posortowanych według częstości występowania w tekście i kolejno je wkuwam, wychodząc z dwóch założeń:
- Nigdy nie wiadomo, co się przyda za 10-20 lat (a że chińska gospodarka się rozwija błyskawicznie, to tym bardziej)
- Jak już się wkuwa, to najlepiej tak, żeby jak najszybciej mieć jakiś z tego użytek. Według statystyk 100 najczęściej występujących chińskich krzaczków daje 42% rozumienia tekstu, kolejne 100 podwyższa wynik do 55%, a w sumie 600 najczęstszych znaków daje 80% rozumienia. Wystarczy, żeby móc się spytać o drogę do kibla i zamówić w knajpie coś więcej niż pieprz
Na razie zapamiętałem jakieś 20
Rozumienie tekstu: 0% ![]()
Teraz będzie o owcy. A w zasadzie o dwóch owcach. Obie są białe, włochate, mięciutkie i milutkie a jedna jest do tego elektryczna.
Na tej elektrycznej śpię, a “normalną” się przykrywam.
Wełniane koce elektryczne to naprawdę miła rzecz, chociaż prawdę powiedziawszy to zasilacz od laptopa rozgrzewa łóżko lepiej niż taki koc.
Ale nad ranem jak znalazł – jak się tylko zbiorę na odwagę, żeby się wychylić i pstryknąć przełącznik.
Tyle nowego u mnie.



Jak już chcesz się bawić chińskimi krzaczkami to polecam Wakan – http://wakan.manga.cz/. I nie wierz s statystyki. ;p
Dzięki, program rewelacyjny! Tylko nie obczaiłem jeszcze, jak się ładuje dodatkowe słowniki do tego. Ale i tak siedzę i wkuwam twardo – wyszło, że całe 69 znaków udało mi się do tej pory zapamiętać
Procent rozumienia tekstu: nadal 0%
A CZY WIESZ ZE W CHINSKIM SA 4 RODZAJE TONOW I NP SLOWO TAKIE JAK
MA
MOZE OZNACZAC 4 ROZNE RZECZY W ZALEZNOSCI OD SPOSOBU WYPOWIEDZENIA GO?
TO TERAZ POMYSL SOBIE O TYM ZE MASZ KILKA SYLAB W WYRAZIE…
I O TYM ILE W OGOLE JEST SLOW W CHINSKIM….
I O TYM JAK BARDZO SKOMPLIKOWANA JEST GRAMATYKA….
KIEDYS TEZ MIALAM AMBICJE NA TEN JEZYK…NA GOSPODARKE CHINSKA ITD…ALE NA SZCZESCIE JUZ TO PRZEROBILAM…..HIHI
A DLA CHINCZYKOW NIGDY W ZYCIU NIE CHCIALABYM PRACOWAC PRZEDE WSZYSTKIM DLATEGO ZE TO KILKUBILIONOWA BANDA GLUPKOW KTORZY CHCA WYTLUC TYBET.
A TAK POZA TYM TO FAJNEGO MASZ BLOGA
POZDRAWIAM CIEPLO
BEA
Czemu tak … rzadko… bywasz na swoim blogu….
….. fajnie się go czyta …
Czemu przestałeś pisać…..
?